今日はあいにくの雪？みぞれ？もようで、ガソリンスタンドなどではたくさんの車がタイヤ交換を待っておりました。みなさんはお済でしょうか？
温泉の車両も無事にタイヤ交換終了しました。みなさん通勤や送り迎え、東和温泉にいらっしゃる際など雪道の運転には十分に気を付けてください。とにかくスピードを抑えて、車間距離を取りましょう。
さて11月も中盤に入り、そろそろ年末のイベント「忘年会」を計画されている幹事さんもいらっしゃるのではないでしょうか。東和温泉では盛合わせ料理からお膳料理まで、各種プランをご用意いたしました。まだ決めかねている幹事さん、ぜひ東和温泉のご検討をお願いいたします。
【おすすめお膳コースイメージ】
【盛合わせ料理＋選べる鍋コース5名様イメージ】
・盛合わせ料理コース 2.650円（お一人様）
・盛合わせ料理＋選べる鍋コース 3.150円（お一人様）
（寄せ鍋、キムチ鍋、豆乳鍋より選択できます、写真はキムチ鍋）
・おすすめお膳コース 4,650円（お一人様）
・120分飲み放題はお一人様2,000円で承ります
（ﾋﾞﾝﾋﾞｰﾙ、日本酒、焼酎、ｿﾌﾄﾄﾞﾘﾝｸ、ﾉﾝｱﾙｺｰﾙﾋﾞｰﾙ、ｸﾞﾙｰﾌﾟ単位でのご利用となります）
・10名様以上送迎いたします（少人数、遠方の方はご相談くださいませ）
・休憩室料、入浴料はサービスとなります）
・20名様以上の団体様はカラオケサービスいたします（要予約）
・コンパニオン手配承ります（お早めにご予約くださいませ）
・宿泊は隣接のフォルクローロいわて東和をご利用くださいませ（℡0198-42-1011）
みなさまのご利用お待ちしております。
多田
