2018年5月19日土曜日

来週の「入浴セット週替わり定食」のご案内

みなさまこんばんは。

今日は肌寒く、ストーブを引っ張り出してきた方もいらっしゃるのではないでしょうか。

明日からはまた暖かくなりそうですね。地元の小学校でも運動会が開催されます。


さて、来週の入浴セット週替わり定食は「赤魚の煮付け定食」になります。

甘じょっぱく煮付けた赤魚でご飯がすすみます。

ぜひご利用くださいませ。(平日限定となります)

 
 
いよいよ山開きも始まり、登山後のお客様も増えてまいりました。
 
 
6月に入ると早池峰山、7月に入ると岩手山の山開きです。
 
ぜひ登山後の温泉利用お待ちしております。

2018年5月9日水曜日

定休日のご案内

みなさまおはようございます。

本日9日(水)は毎月1回の定休日となりますので、お間違えの無いよう宜しくお願いします。


さて田植えの方も徐々に始まって参りました、5月20日過ぎ頃までがピークと思います。

田植えが一段落つきましたら、いよいよ「さなぶり」ですね。

東和温泉では、お弁当から、盛合わせ料理、お膳料理と各種さなぶりプランを取り揃えております。

料金は2,700円から5,000円となっておりますので、お気軽にお尋ねくださいませ。

送迎バスも承っておりますので、ご相談ください。


みなさまのご利用お待ちしております。

2018年5月2日水曜日

明日からのイベントのお知らせ

みなさまこんにちは。

ゴールデンウィーク後半の明日から盛りだくさんのイベントが開催されます。

天候はイマイチのようですが、ぜひ東和町へお越しください。

土沢ではアートクラフトフェアが開催され、たくさんの人出で賑わいます。

 
 
出店者も毎年増えております。歩行者天国で安心してお買いものができます。
 
 
また、東和温泉でもフリーマーケット、出店市、お子様向けのプレゼントをご用意しております。
 
 
みなさまのお越しをお待ちしております。

2018年5月1日火曜日

定休日のご案内

みなさまこんばんは。

今日も暑い一日でした。

5月3日から泣き相撲やアートクラフトフェアなどが開催され、たくさんのお客様が東和町にお越し下さると思います。

庭の草刈りや芝刈りを行い、きれいなガーデンでお迎えいたします。


さて、5月の定休日は、ゴールデンウィークにあたるため、第2週の水曜日9日になります。

お間違えの無いようご利用くださいませ。

みなさまのお越しをお待ちしております。

2018年4月30日月曜日

道の駅とうわ「みそソフト」販売開始!

みなさまこんにちは。

今日も暑い日になっております。

さて、道の駅とうわでは、地元「佐々長醸造さん」のお味噌を使用した、「みそソフト」の販売を開始しました。

お味噌の香りとお味が楽しめる人気ソフトです。


 
 
みそソフト、ミックスは350円、バニラは300円です。
 
皆様のご利用をお待ちしております。

2018年4月22日日曜日

東和温泉・道の駅とうわ ゴールデンウィークイベントのお知らせ

みなさまこんにちは。

温かい日が続いており、バイクツーリングの方やツアーのお客様で
東和温泉も道の駅とうわも大変賑わっております!

さて本日は、「東和温泉・道の駅とうわ ゴールデンウィークイベント」のお知らせを致します。

今年は4つのイベントをご用意してみなさまのお越しをお待ちしております。

まず1つ目は、毎年恒例の「道の駅フリーマーケット」です。
フリーマーケットは、5月3日(木)~5月6日(日)までの4日間開催致します。
掘り出し物が見つかるかもしれません。どうぞご家族の皆様でお越し下さいませ。
まだ場所も空きがございますので、フリーマーケットに参加をご希望の方は、
ぜひ東和温泉までご連絡下さい。

2つ目は、「屋台出店」です。
同じく、今年も道の駅とうわ前にて屋台が出店いたします。
お立ち寄りの際は、ぜひご賞味ください。

3つ目は、「キッズイベント お菓子の詰合せプレゼント」です。
東和温泉にて、5月3日(木)~5月5日(土)までの期間中、東和温泉にご入浴していただいた
小学生以下のお子様に、お菓子の詰め合わせをプレゼント致します。各日先着100名様に
お配り致しますので、ぜひお越しください。

4つ目が、「レストラン日高見 プチソフトサービス」です。
東和温泉の施設内にあります、レストラン日高見にてお食事した小学生以下のお子様に
プチソフトをサービス致します。お食事の際は、ぜひレストラン日高見をご利用ください。


以上のイベントをご用意して、みなさまのお越しをお待ちしております。

まだゴールデンウィークのご予定がお決まりでなければ、
ぜひ東和温泉・道の駅とうわへお越し下さいませ。

明日からの入浴セット週替わり定食のご案内

みなさまおはようございます。

良い天気が続き、東和町の桜も見ごろを迎えております。

桜並木のある和田公園や毘沙門さまのふもとの展勝苑にお立ち寄りくださいませ。

さて明日からの入浴セット週替わり定食は「ポークソテーの筍あん掛け定食」になります。

ポークは贅沢に花巻産「白金豚」を使用しております。



ぜひこの機会にご利用くださいませ。

こちらのセットは、入浴とセットになりまして1,090円となります(平日限定)

みなさまのご利用をお待ちしております。