新年祝いの紅白餅プレゼント！

令和元年も残すところあと1週間となりました。
皆様、大掃除はお済でしょうか？
さて、本日は新年にあわせた毎年恒例イベントの紹介です。

東和温泉では1月1日、新年にあわせて紅白餅先着500個をプレゼントいたします。
朝風呂営業からの配布になりますのでよろしくお願いいたします。

また、1日から3日までの期間は朝風呂でもサウナをご利用いただけます。
1月1日の朝風呂営業では朝風呂無料入浴券もプレゼントいたします。
※朝風呂無料入浴券は1月中のみご利用出来るものになります。

もうすぐクリスマスですね。

みなさんこんばんわ。

毎日寒い日が続きます。

もうすぐ楽しいクリスマスですね！東和温泉館内でも飾り付けをしています。

キレイな飾り付けをどうぞ見に来てください。

第14回東和温泉杯冬休み将棋大会参加者募集のお知らせ

皆様こんにちは、師走も押し迫り令和元年も残すところあとわずかとなりました。

さて、本日は将棋大会参加者募集のお知らせです。

来たる令和２年１月９日木曜日、東和温泉大広間にて第１４回東和温泉杯冬休み将棋大会が開催されます。
部門はA級（初段以上）、B級（６級から初段格）、C級（初心者）の３部門、参加費は部門にかかわらず中学生以上1,500円、小学生1,000円になります。（※参加費には昼食代を含みます。）
申込みは令和２年１月５日締め切りとなります。
申込み、お問い合わせは東和温泉までお願いいたします。
東和温泉：℡０１９８－４２－４３１１

◆◆◆年末年始の営業時間についてのご連絡◆◆◆

　　日頃より東和温泉をご利用いただき誠にありがとうございます。
　年末年始の営業時間変更を下記のとおりご案内申し上げます。
　本年中のご愛顧に心よりお礼申し上げます。
　来年も変わらぬお引き立てのほどよろしくお願いいたします。

　●東和温泉・レストラン日高見
　　・東和温泉
　　　令和元年12月31日は18：00までの営業となります。
　　　令和2年年始は1月1日より通常どおり朝風呂から営業いたします。
　　・レストラン日高見
　　　令和元年12月31日は17：30までの営業となります
　　　令和2年年始は1月1日より通常どおり営業いたします。

　●道の駅とうわ
　　令和元年12月31日は15：00までの営業となります。
　　令和2年年始は1月1日、15：00までの営業
　　2日、3日は16：00までの営業となります。

　●味処とうわ
　　令和元年12月30日、31日が休みとなります。
　　年始は1月1日から通常どおり営業いたします。