年末年始の営業のご案内

みなさまこんばんは。

寒い日が続いておりますね。

今年もあと２日となりました。一年間ご利用いただきましてありがとうございました。

２０１９年も宜しくお願い致します。

さて、東和温泉の年末年始の営業のご案内です。

年末年始は休まず営業します。（朝風呂も通常営業になります）

そして１月１日は入浴の方先着５００名様に、紅白餅を配布します。

ぜひ皆様のご利用をお待ちしております。


また１月３日（木）は町内のワンデイシェフの大食堂で東和町出身のギターリスト

菅野義孝さんwith鈴木牧子さん（ピアノ）の里帰りライブが開催されます。

１６：３０オープン、１７：００スタート

チケットはワンドリンク付きで３，０００円となっております。ぜひみなさまお越しくださいませ。

ＩＢＣラジソン立ち寄りありがとうございました

みなさんおはようございます。

２４日にIＢＣラジオ「チャリティー・ミュージックソン」ラジソンカーが東和温泉にも立ち寄っていただき、たくさんの方にお越しいただきました。

おかげさまでたくさんの募金をお渡しできました。ありがとうございました。

アンダーエイジの熊谷由輔さんと結城多聞さんが来てくれました。

 



これからも募金活動を続けていきますので、みなさまの暖かい募金をよろしくお願いします。

花巻まち散歩マガジン「マチココ」no.11販売中

みなさまこんにちは。

今日は暖かくて良い日ですね。

さて、温泉で販売しております、花巻まち散歩マガジン「マチココ」の最新号が絶賛発売中です。

特集は「ならではの、味」となっており、市内の美味しい食べ物や近日開催されるイベントなどが紹介されております。

一冊５００円で販売しておりますので、ぜひご購入下さい。

みなさまのご利用をお待ちしております。

今週のお得なセット券、週替わり定食

みなさまおはようございます。

早いもので今年もあと二週間となりました。

年賀状の準備は進んでますでしょうか。計画的に進めたいですね。

さて、今週のお得な入浴セット、週替わり定食は「鶏天からしマヨ和え定食」になります。

柔らかい鶏天、マヨ好きにはたまらない組み合わせです。

こちらは入浴とセットで1,090円（平日限定）となっております。

なお、来週の２５日より１月６日までは、お得なセット券はお休みとなりますので、ご了承願います。

みなさまのご利用をお待ちしております。

今週の入浴セット週替わり定食のご案内

みなさまおはようございます。

今朝は冷え込みましたね。日に日に日も短くなり、午後４時を過ぎると暗くなってきますね。

早く冬至が過ぎて、日が長くなってほしいです。

さて、今週の入浴セット日替わり定食は「トマトソースのパスタ」になります。

酸味がきいて美味しいです！

こちらは、入浴とセットで１，０９０円（平日限定）となります。

セット券ご利用の方にはコーヒーもサービスしておりますので、ぜひご利用くださいませ。

みなさまのご利用お待ちしております。

今週の入浴セット週替わり定食のご案内

みなさまおはようございます。

今日はあいにくの雨ですが、気温が高くちょっとうれしいです。

さて今週の入浴セット週替わり定食は「けんちんうどん＋おにぎりセット」です。

野菜がたっぷりで、栄養バランスも良いですね。

こちらは入浴とセットで、１，０９０円（平日限定）となっております。

なお、明日５日（水曜日）は、毎月１回の定休日となりますので、お間違えの無いようご利用くださいませ。

みなさまのご利用をお待ちしております。

忘新年会プランのご案内

みなさまこんばんは。

今朝も冷え込みましたね。やはり師走ですね。

師走と言えば忘年会。東和温泉では忘新年会プラン各種ご用意してお待ちしております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（おすすめお膳コース）＠５，０００

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（テーブル膳コース）＠４，０００

　　　　　　　　　　　　　　　　（盛合わせ料理＋鍋コース、カキ鍋、牛モツ鍋から選択）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※５名様イメージ　＠３，２００／お一人様

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（盛合わせ料理コース）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※５名様イメージ　＠２，７００／お一人様

◆５名様以上でご利用３日前までにお申し込み下さい。
◆１０名様以上で送迎サービスございます。（要予約、遠方の方はご相談下さい）
◆休憩室料金はサービスとなります。入浴料は含まれております。
◆仕入状況によりお料理の内容が写真と異なる場合があります。


美味しいお料理と自慢の温泉をお楽しみくださいませ。

みなさまのご利用お待ちしております。