2018年6月26日火曜日

東和ビオガーデン「黄金メタセコイア」

おはようございます。

今日まではお日様も出ているようですが、明日からは当分曇り空、梅雨ですね。

温泉の池の周りには「黄金メタセコイア」




どうぞビオガーデンご覧ください。

2018年6月24日日曜日

来週の入浴セット週替わり定食のご案内

みなさまおはようございます。

今日も気温が上がりそうですね。

さて明日からの入浴セット週替わり定食は「さっぱり蒸鶏定食」です。


その名のとおり、さっぱり上品な仕上がりです!

こちらは入浴とセットで1,090円(平日限定)となっております。

ぜひご利用をお待ちしております。

2018年6月23日土曜日

東和ビオガーデン「ヤマボウシ」

みなさまこんにちは。

沖縄では梅雨明け、まだまだ岩手は寒い日だったり、暑い日だったり、体調管理には気を付けてください。

さて東和ビオガーデンはいろいろな樹木や草花が咲き誇っております。



                          「ヤマボウシ」

 ウッドデッキ前に悠々と花を咲かせております。

 よく名前を聞かれるのですが、忘れてしまいます。木の根っこのところに名札がついておりますので確認します(汗)。

 今が一番見ごろの東和ビオガーデンどうぞいらして下さい。

2018年6月16日土曜日

花日和「夏号」掲載されました

みなさまこんばんは。

梅雨に入り、肌寒い日が続いております。

田んぼも一段落し、さなぶりご利用のお客様で賑わっております。

さて、花巻市で発行していますフリーペーパーの「花日和」夏号で、当温泉とフォルクローロ花巻東和さんが紹介されております。





その他にも、花巻市内のカフェなども紹介されており、楽しい一冊となっております。

無料で配布しておりますので、是非ご覧くださいませ。(東和温泉でも好評配布中です)

2018年6月11日月曜日

今週のお食事セット週替わり定食のご案内

みなさまこんばんは。

先日の土曜、日曜はガーデン&マーケットでたいへん賑わいました。多数のご来場ありがとうございました。






さて、今週のお食事セット週替わり定食は「焼肉丼」となります。

豚バラ肉の旨い脂身がご飯にバッチリ合いますよ。



こちらは入浴とセットで1,090円とたいへんお得になっております(平日限定)

ぜひ、皆様のご利用お待ちしております。

2018年6月8日金曜日

ガーデン&マーケットの準備

みなさまこんにちは。

明日から開催される「ガーデン&マーケットin東和」の準備が始まりました。

今年は天気もなんとか持ちこたえそうです、たくさんの皆様のご来場をお待ちしております。





両日とも、ワークショップやトークショーなどのほか、お花や花卉の販売、飲食店の出店もございます。

東和温泉では、スペシャルランチボックスとして、東和町産和牛A5ランクステーキ弁当と白金豚生姜焼き弁当を数量限定でご用意しておりますので、ぜひお買い求めください。

2018年6月4日月曜日

今週の入浴セット週替わり定食のご案内

みなさまこんばんは。

6月に入り、暑い日が続いております。汗をかいた農作業の後などぜひ温泉をご利用くださいませ。


さて今週の入浴セット週替わり定食のご案内です。

今週は「ミートソーススパゲッティー」です。

久しぶりのパスタですね。

 
 
入浴とお食事がセットで1,090円とお得になっておりますので、ぜひご利用くださいませ。
 
なお、明後日6日は第一水曜日で定休日となりますので、お間違えの無いようご利用願います。
 
また、今度の9日(土)10日(日)は、恒例となりました。「ガーデン&マーケットin東和」が開催されます。
 
たくさんの出店がありますので、ぜひお越しくださいませ。
 
みなさまのお越しをお待ちしております。