葉月のおもてなしプラン

 皆さんこんにちは。本日は8月のおもてなしプランのご紹介です。

8月は『葉月のおもてなしプラン』として海鮮ちらしに野菜天ぷら、茶碗蒸し、

お新香、味噌汁、ミニソフトをお付けしたプランをご用意いたしました。

東和温泉をご利用の際はぜひご利用ください。

温泉料金改定のお知らせ。

 　日頃より東和温泉をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

東和温泉では昨今の電気料金の値上がり、物価高騰をふまえ
８月より入湯料金を改定させていただきます。
お客様には、ご負担をおかけしますが、
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

大人６００円⇒７００円（税込・中学生以上）

小人３００円⇒３５０円（税込・小学生）

【回数券（11枚つづり）は７,０００円になります。
また、JAF等の割引は引き続き５０円引きとなります。

花巻応援プラン１０００円補助終了のお知らせ

 皆さんこんにちは。本日は花巻応援プランの１０００円補助終了のお知らせです。

ご好評をいただいていた花巻応援プランの１０００円補助ですが、１４日をもちまして

終了となりました。以降は各プラン補助なしの2,500円、4,000円での提供となります。

ご利用を検討の皆様におかれましてはお間違えの無きようよろしくお願いいたします。

７月のおもてなしプラン

　 皆さんこんにちは。本日は７月からの新プランのご紹介です。

今月の新プランは「文月のおもてなしプラン」と「宴会プラン」になります。

７月は文月のおもてなしプランになります。

メインはうな丼になります。味噌汁、サラダ、茶碗蒸し、お新香、ミニソフト付きの

プランになります。

　今年の暑さは例年を上回っているようです。スタミナをつけて乗り切りましょう。

宴会プランはお酒に合わせた御料理になります。

三種盛り、小鉢、酢の物、揚物、刺身にサラダのついたプランになります。

プラン特典として締めのミニ冷麺もお付けします。

ご好評をいただいている各プランの１０００円補助ですが、７月１４日をもって

一度終了することとなりました。１５日以降は補助の無い価格でのご提供となります

ご利用のお客様はその点ご注意ください。

６月のおもてなしプラン

 こんにちは、本日は６月「水無月のおもてなしプラン」のお知らせです。

水無月のおもてなしプランは白金豚の冷しゃぶをメインに翡翠茄子、白御飯、

味噌汁、お新香、ミニソフトがついたプランになります。

暑くなる季節になってきました。さっぱりとした冷しゃぶで暑さを乗り切りましょう。

また、ご好評の日高見プラン、弁当プラン、得々プランも引き続きご利用になれます。

こちらもぜひ、ご利用ください。 

５月のおもてなしプランのご紹介

 こんにちは、本日は５月新プラン「皐月のおもてなしプラン」のご紹介です。

皐月のおもてなしプランは大根おろし、カリカリゴボウ、レンコンせんべい、

ホタルイカ、アスパラがのった、さっぱりおろしうどんにとりちまき、

サラダ、季節野菜の天ぷら、お新香、ミニソフトのついたプランになります。

こちらのプラン４月２９日からのプランとなり、ゴールデンウィーク中も

ご利用可能です。また、品数を減らして価格を抑えた得々プランも

ご用意いたしました。

　このほか、日高見プラン、弁当プランも引き続きご利用になれますので

ぜひご利用ください。

4月のおもてなしプランのご紹介

　皆さんこんにちは、本日は「卯月のおもてなしプラン」のご紹介です。

ご好評をいただいている花巻応援プランの1000円助成ですが、

4月も継続することとなりました。

4月は山菜と海鮮のちらし寿司と、桜海老と春野菜のかき揚げをメインとした

メニューになります。ぜひご賞味ください。

　また、日高見プラン、弁当プランも引き続き提供中です。よろしくお願いします。