イルミネーション

 皆さんこんばんは。皆さんは昨年末から設置している道の駅とうわの

イルミネーションはご存じでしょうか？

道の駅とうわの砂利敷駐車場と道のコーナーに設置していたのですが

こちらのイルミネーションが増えました。

5本もあるとさすがの明るさになりますね。

年末年始の営業について

　 皆さんこんばんは。今年もあと少しとなりました。

ホームページの方では掲載済みですが、改めて東和温泉、年末年始の営業について

ご連絡いたします。

　　　　　　東和温泉・レストラン　　　道の駅とうわ　　　味処とうわ

12月31日　17時まで営業　　　　休業　　　　休業

1月1日　　　　休業　　　　　　 休業　　　　休業

1月2日　　　通常営業        　15時まで　　　通常営業

1月3日         通常営業           15時まで　　　通常営業

1月1日は全施設休業となりますのでご注意ください。

それでは皆様、本年はご愛顧ありがとうございました。よいお年を。

お弁当のお礼をいただきました。

　 先月の17日に花巻清風支援学校の遠野分教室小学部様が校外学習で来られました。

東和温泉ではお昼のお弁当を提供したのですが、先日、お礼の手紙をいただきました。

大変心のこもったお手紙ありがとうございました。

また何かの機会があれば東和温泉を御利用ください。

望新年会プランはじまりました。

　 皆さんこんばんは。本日は「望新年会プラン」のご紹介です。

こちらのぷらんも花巻市の補助対象プランで4,000円のところをお客様負担3,000円で

御利用になれます。

　内容は海鮮寄せ鍋、刺身、小鉢、焼物（肉料理）お新香、茶碗蒸し、ミニ蕎麦です。

海鮮寄せ鍋は各人に小鍋を用意したコロナ対応仕様になります。

　1月10日までのプランとなりますのでぜひご利用ください。

師走のおもてなしプランのご紹介

 こんばんは、本日は師走のおもてなしプランのご紹介です。

今月から師走のおもてなしプランとしてブリのしゃぶしゃぶをメインとしたプランが

始まりました。あぶらの乗ったブリをしゃぶしゃぶでサッパリといただくお膳です。

本プランは1月10日までの御利用となります。また、12月29日から1月3日までは

花巻市の1,000円補助適用外になりますのでご注意ください。

霜月のおもてなしプランのご紹介

 　皆さんこんばんは。

　本日は11月限定、霜月のおもてなしプランのご紹介です。

本プランはお食事、個室5時間までの利用、入湯料がセットで2,100円のプランになります。

さらに、今回のプランは花巻応援プランの一部で県内在住または県内事業所で従事で

1,000円の補助がつきます。この補助を受けますと実質1,100円で御利用になれます。

メニューは芋の子汁、茸の炊き込み御飯、茸の天婦羅、ホタテのあられ揚げに

小鉢、茶碗蒸し、お新香、ミニソフトになります。

前日午後6時までの御予約が必要ですが、とてもお得なプランになりますので、

お越しの際はぜひご検討ください。

お食事セット再開のお知らせ。

　 皆さんこんばんは、暑さもやわらぎ稲刈りもチラホラと見られる季節になってきました。

本日は東和温泉のお食事セット再開のお知らせです。

　9月19日から新型コロナウィルス感染対策の一環で販売を中断していたお食事セットを

再開いたします。

再開第1弾は豚角煮定食になります。ごはん、みそ汁、小鉢と漬物のセットです。

コーヒーサービス付きで1,100円でのご提供になります。