2017ガーデン＆マーケットのお知らせ

みなさまこんにちは。

今年も東和ビオガーデンにてガーデン＆マーケットが盛大に開催されます。

期日は6月10日（土）11日（日）の2日間で昨年よりもさらに出店される方やパネルディスカッション、トークショーなどが盛りだくさんで賑わうこと間違いなしです。

詳しくは東和温泉のホームページからガーデン＆マーケットのバナーからお進みください。

続いて４月の定休日のご案内です。

４月は５日、水曜日が定休日となります。お間違えの無いようご利用ください。

多田

各種割引サービスのご案内

みなさまこんにちは。

暖かい日が続き、そろそろタイヤ交換してもいかなと思っていたのですが、昨日今日と結構降りました。
町内でも田瀬方面など積ったようですね。もう少し様子を見ます。

さて東和温泉では各種会員カード等での入浴料割引サービスを行っております。

カードでは日専連カード、JAFカード、NTTグループカード、COOPカード、花巻市消防団カード、北上勤労者カードが割引対象になっております。

雑誌では「いわて日帰り温泉」「めんこい湯めぐり手形」が同じく割引となります。


その他ではフロントにて町内のJAスタンドで洗車が割引になるカードも配布しております。

ぜひお得にご利用下さいませ。

多田