職場体験

みなさんこんにちは。

農家の方は稲刈りで忙しい事と思います。
農作業の後は是非温泉で身体を休めて下さい、お待ちしております。

さて、昨日、今日と２日間、地元東和中学校の２年生の生徒さん２名が
職場体験で東和温泉に参りました。
お風呂掃除、フロントでの接客、食堂での接客と一通りの作業を体験
していただきました。

最初は声も小さく緊張している様子でしたが、徐々に声も出るようになり
お客さまからも話しかけられると楽しそうに受け答えをしておりました。

今後の進路に少しでも役に立てれば良いです。

将来がとても楽しみですね。

（多田）

稲刈りなう。

こんばんわ！

東和温泉周辺でも、稲刈りが始まりました～

しかし、稲刈りするころになると、不思議なことにいつも雨(+o+)
夏場にすこしでも降ればよかったのにと、思う今日この頃。


今日も今朝からの雨で、稲刈りができず、

「稼がえねぇがら、温泉さ遊びさ来たぢゃ。」

と、地元のおとっつぁん。
稲刈りに向けて、骨休みです（●＾o＾●）


そうゆう我が家も先日から稲刈りが始まっております。


















明日は、待ちに待った晴れの予報！
百姓家の長男坊は稲刈りが気になって仕方ありませんヽ(^o^)丿

これは、秋の夕暮れの写真です。

 

すっかり秋の空ですね～

 

芋煮会コース受付中です♪

こんにちわ（●＾o＾●）

あれほど暑かった夏にようやく終わりをつげ、秋らしい天気になりましたヽ(^o^)丿

秋と言えば、いろいろあります。

芸術の秋。
実りの秋。
読書の秋。

食欲の秋。
食欲の秋。
食欲の秋！！！

ということで、待ちに待った食欲の秋。
お米やお魚、りんご、ブドウ、栗など、もう何から食べら良いのか分かりません！(+_+)

なかでも私がいつも楽しみなのが「芋の子汁」

東和温泉でも、秋の味覚を楽しんで頂こうと、「芋煮会コース」をご用意たしました（●＾o＾●）

※写真は5人前

 

 

 

 

 

 

 

 

芋の子汁のほかに、お寿司、各種盛り合わせがドーーーーーン！！！！！

と盛りだくさん！！！（●＾o＾●）

 

入浴料と、休憩室がサービスで、なんとお一人様2,500円です！！！

 



お申し込みはご利用3日前までに5名様以上でお申し込み下さいませ！

どうぞお誘いあわせの上お越しくださいませ（●＾o＾●）

土沢まつり！

こんにちわ！

 

今日もまだまだ残暑です。。。。

 

３３℃とは、今年は冬があるのでしょうか???

 

 

 

さて、気を取り直してヽ(^o^)丿

 

今日明日と、東和町商店街をメイン会場に「土沢まつり」が開催されます！

ちょこっとだけ、先ほどちらっとみてきました！！

 

 

山車の運行前です。

弁慶が力強い！！

 

こちらの山車はオリンピック！

○村○平選手でしょうか???

 

 

お祭りの起源の場所ともいえる「鏑八幡神社」

御創建９５０年！とても古い歴史があります！

 

 

 

神社境内では、おまつりの神事が厳粛に行われていました！

 

 

境内にある、土俵ではこども達が相撲の奉納を今か今かと待っております（●＾o＾●）

 

 

群舞に参加する「鹿踊り」の御一行様。

普段は踊っているときしか見ないので、なんだか新鮮です（笑 

 

あすも、午後三時～　歩行者天国となり、お祭りが開催されます。

 

明日はさまざまな舞踊の奉納がありますので

 こちら方面にお越しの方はぜひお立ち寄り下さいませ～

 

 

 

 

 

この写真は、東和温泉から西へ１００mほど歩いたところにある、

六本木公民館のさくら。

近年、この時期になると秋にも関わらず、花が咲きます！

いわゆる狂い咲きでしょうが、さてさて、これほど暑いのに

なぜ咲くのかが不思議ですね(+_+)

 

 

 

マッサージルーム、治療者数10万人突破！

おはようございますヽ(^o^)丿

今日もすがすがしい朝ですね！

稲穂もだいぶ屈み、収穫を待つばかりとなりました（●＾o＾●）


さて、東和温泉開業当初から、ともにこれまで歩んでまいりました、
マッサージルームですが、この度治療者数10万人を突破いたしました！

そして、昨年の東日本大震災の沿岸被災者の皆様、全国から駆けつけた
ボランティアの皆様の治療者数が５千人を突破しました！！

これを記念して、花巻市役所、大船渡起喜来漁業組合に車椅子を各１台ずつ
寄贈するとのことです！！

これまでも、マッサージ―無では、治療者１万人ごとに行政や、社会福祉協議会に
車いす等の健康器具を寄贈してきました。

今後ともマッサージルームもご利用下さいますようご案内申し上げます。


以下、マッサージルーム米本院長の原文です。

9月5日は定休日

こんにちわ(*^。^*)

明日9月5日の第一水曜日は、東和温泉の定休日となっております。
どうぞお間違えのございませんようよろしくお願い申し上げます。

木曜日からは通常通り営業いたしますので、お誘いあわせの上お越しくださいませ。




そして先ほどから、久々の雨が降り始めております。
田畑の作物に少しは染み渡るでしょうか？

ただ、東和町の隣の北上市二子町の特産物で知られる「二子サトイモ」は
この日照りで不作とのことです。

秋の味覚の「キノコ」もどうなるかが心配です(+o+)


あ、雨がもう止みました（笑